Av tradition har denna kommun tillfallit oss på Höglandet, såväl i sport som i media. Då framförallt att det får en egen plats i Smålands-Tidningen och Tranås-Posten. Anledningen till detta tros vara att innan man delade in de olika landområdena tillhörde kommunen Kinda-bygden, dagens Småland. För övrigt ligger kommunen i Östergötland och har angränsande kommuer till Tranås, Aneby, Eksjö, Vimmerby, Boxholm och Kinda (de två sistnämnda i Östergötland).
Centralort i kommunen är Österbymo, som för övrigt är hela Sveriges minsta centralort med en befolkning på 873 invånare (enligt SCB).
Näst största ort är Hestra. För oss på Höglandet kallar vi ofta felaktigt denna ort för Torpa, då det lokala fotbollslaget heter just Torpa och inte Hestra. Historiskt lag är Asby IF.
Fotbollsklubbar från Ydre är:
Torpa AIS IFK Österbymo
Den förening som spelat högst upp i seriesystemet är Torpa AIS som på herrsidan varit i div. 4. På damsidan spelar man sedan 2010 i div. 3.
Det finns en domare från kommunen under säsongen 2012.
I populärkulturen nämns Österbymo i en låt av det skånska musikgruppen Torsson från Lund. Låten finns här: